موسسه تحقیقات خاک و آبپژوهش آب در کشاورزی2228-714030320160922Effect of Wheat Residues Management and Irrigation with Saline Water on Spring Maize Yield and Soil Profile Salinity Changesتأثیر مدیریت بقایای گندم و آبیاری با آبشور بر عملکرد ذرت بهاره و تغییرات شوری نیمرخ خاک28529910715110.22092/jwra.2016.107151FAمولود حیدری نیادانشجوی دکتری آبیاری و زهکشی دانشگاه شهید چمران اهواز، ایران.عبدعلی ناصریاستاد گروه آبیاری و زهکشی دانشگاه شهید چمران اهواز، ایران.سعید برومند نسباستاد گروه آبیاری و زهکشی دانشگاه شهید چمران اهواز، ایران.0000-0002-4066-6240Journal Article20161121Salt accumulation in the root zone and yield declining are the main problems in using saline water for irrigation in arid areas. So, this study was performed with the aim of investigating the effect of different management of wheat residues on maize (Mobin variety) yield and its components and soil salinity under irrigation with saline water. Therefore, a factorial experiment in a randomized complete block design was carried out in the Agricultural Farm of Shahid Chamran University, in one crop season. The first studied factor was different management use of wheat residues (M1: without use of crop residues, M2: use of crop residues on the soil surface as mulch, and M3: mix of crop residues with surface soil layer to 30 cm depth) and the second factor was irrigation water salinity (S1: Karun river water salinity: 2 dS/m , S2: 4.5 dS/m and S3: 7 dS/m). Management of crop residues as mulch and mixed with soil, compared with non- use of residues, decreased the salinity of surface layer on average by 16.1% and 7.8%, respectively, and transported the salts to lower layer. The effect of salinity and crop residues management on evapotranspiration, yield, and yield components was significant, but their interaction effect was significant only on evapotranspiration, grain yield, biomass, and ear length. So, the maximum effect of crop residues on adjusting the reduction of grain yield (14.6%) and biomass (19.8%) compared to the control was obtained in M2 and S2 treatments. Therefore, the use of crop residues as mulch can be recommended as an effective solution to reduce the negative effect of using saline water in agriculture. <strong>تجمع بیش از حد نمک در منطقه ریشه و افت شدید عملکرد یکی از مشکلات اصلی استفاده از آبهای شور در مناطق گرم و خشک میباشد. از اینرو این تحقیق با هدف بررسی اثر مدیریتهای مختلف استفاده از بقایای گندم بر عملکرد و اجزای عملکرد ذرت دانهای بهاره (رقم مبین) و شوری خاک در شرایط آبیاری با آب شور اجرا گردید. برای این منظور آزمایشی به صورت فاکتوریل و در قالب طرح بلوکهای کامل تصادفی در لایسیمترهایی به قطر 8/0 متر و ارتفاع 2/1 متر حاوی خاک لومیسیلتی به مدت یک سال زراعی انجام شد. عامل اول مدیریتهای مختلف استفاده از بقایای گندم شامل </strong><strong>M1</strong><strong>: </strong><strong>بدون استفاده از بقایای گیاهی،</strong><strong>M2</strong><strong>: استفاده از بقایای گیاهی در سطح خاک به عنوان خاکپوش</strong><strong>و</strong><strong>M3</strong><strong>: اختلاط بقایای گیاهی با لایه سطحی خاک تا عمق 30 سانتیمتر و عامل دوم شوری آب آبیاری شامل </strong><strong>S1</strong><strong>: </strong><strong>شوری آب رودخانه کارون (بهطور متوسط دو دسیزیمنس بر متر)، </strong><strong>S2</strong><strong>: شوری 5/4</strong><strong>دسیزیمنس بر متر و </strong><strong>S3</strong><strong>: </strong><strong>شوری هفت دسیزیمنس بر متر بود. مدیریتهای استفاده از بقایا به صورت خاکپوش و اختلاط با خاک در مقایسه با عدم استفاده از بقایا، سبب کاهش شوری</strong><strong>لایه سطحی بهطور متوسط بهترتیب حدود 1/16% و 8/7 % و انتقال املاح به لایههای پایینتر شدند. اثر صفات شوری آب آبیاری و مدیریت استفاده از کلش گندم بر تبخیر- تعرق، عملکرد و اجزای آن معنیدار بود اما اثر متقابل این صفات فقط بر تبخیر-تعرق، عملکرد دانه، عملکرد بیولوژیکی و طول بلال معنیدار شد. بهطوری که بیشترین تأثیر بقایای گیاهی بر تعدیل کاهش عملکرد دانه (6/14 %) و عملکرد بیولوژیکی (8/19 %) نسبت به شاهد، در مدیریت </strong><strong>M2</strong><strong> و سطح شوری </strong><strong>S2</strong><strong> بهدست آمد. از اینرو استفاده از بقایای گیاهی بهعنوان خاکپوش را میتوان راهکاری مؤثر برای کاهش آثار منفی استفاده از آبهای شور در کشاورزی توصیه نمود. </strong>https://wra.areeo.ac.ir/article_107151_0e18449717c41db6e676bfc132701aeb.pdfموسسه تحقیقات خاک و آبپژوهش آب در کشاورزی2228-714030320160922Improvement of Rain Water Productivity in Producing Rainfed Wheat by Advanced Agronomic Scenarios and Limited Irrigation in Upper Karkheh River Basinافزایش بهرهوری بارش برای گندم دیم در شرایط مدیریت برتر زراعی و آبیاری محدود در بالا دست حوضه کرخه30131510715210.22092/jwra.2016.107152FAمحمد مهدی نخجوانی مقدمدانشجوی دکتری گروه مهندسی آب دانشکده کشاورزی دانشگاه فردوسی مشهد و عضو هیئت علمی مؤسسه تحقیقات فنی و مهندسی کشاورزی، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، کرج، ایران.بیژن قهرماناستاد گروه مهندسی آب دانشکده کشاورزی دانشگاه فردوسی مشهد،ایران.کامران داوریاستاد گروه مهندسی آب دانشکده کشاورزی دانشگاه فردوسی مشهد،ایران.امین علیزادهاستاد گروه مهندسی آب دانشکده کشاورزی دانشگاه فردوسی مشهد، ایران.حسین دهقانی سانیجدانشیار پژوهش، مؤسسه تحقیقات فنی و مهندسی کشاورزی، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، کرج، ایران.علیرضا توکلیاستادیار پژوهش، مؤسسه تحقیقات فنی و مهندسی کشاورزی، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، کرج، ایران.Journal Article20161121In order to evaluate the role of a limited irrigation and agronomic management scenarios on improving yield and rain water productivity (WP) of rainfed wheat, a field study was conducted at multiple farms of Honam (Lorestan Province) in the upper Karkheh River Basin (KRB), Iran. The calibrated and validated AquaCrop model was used to define the best management scenario in order to enhance yield and WP of rainfed wheat in upper KRB in 2013-2014. In the next step, the best management scenarios were carried out in three research fields of rainfed wheat in 2014-2015. In field experiments, the treatments included two main management (traditional and advanced management) and two levels of limited irrigation (rainfed, single irrigation of 60 mm at spring time). According to the best scenario of AquaCrop model, spring single irrigation with constant depth of 60 mm was applied at three times (the first, middle and end of flowering period). The result shows that under rainfed conditions, by using the advanced management, rain water productivity of wheat increased by 36% as compared to traditional management. The results of this study showed that a single irrigation application at spring time (during flowering stage) increased the average total water productivity of wheat to 0.70 kg m<sup>-3</sup>, an increase of 74% as compared to the traditional management. The optimum program was obtained by a combination of advanced agronomic management package with single irrigation of 60 mm at the middle of flowering stage, which increased yield and WP of rainfed wheat to 176% and 134%, respectively, as compared to traditional management. Results of field experiments were in good agreement with the proposed scenarios by AquaCrop model.<strong>این</strong><strong>تحقیق با هدف بررسی تاثیر روشهای برتر مدیریت آبی و زراعی بر عملکرد و بهرهوری بارش برای گندم دیم در</strong><strong>منطقه هنام شهرستان الشتر</strong><strong>انجام گردید. ابتدا مدل واسنجی و صحت سنجی شده </strong><strong>AquaCrop</strong><strong> براساس شرایط اقلیمی و پایش زراعی 10 مزرعه گندم دیم منتخب منطقه در سال زراعی 93-1392 اجرا گردید و سپس سناریوهای مدیریتی به منظور افزایش عملکرد و بهرهوری بارش گندم دیم تعریف شد. در مرحله بعد، سناریوهای برتر مدیریتی در سال زراعی 94-1393 در سه مزرعه تحقیقاتی گندم دیم منطقه اجرا گردید. در آزمایشهای مزرعهای دو سطح مدیریت زراعی (برتر و سنتی) و دو سطح آبیاری (دیم و تک آبیاری بهاره) مورد مطالعه قرار گرفت. مطابق با بهترین سناریوهای پیشنهادی مدل </strong><strong>AquaCrop</strong><strong>، </strong><strong>تیمار تک آبیاری بهاره با عمق ثابت 60 میلیمتر و در سه زمان اول، میانه و انتهای دوره گلدهی گندم دیم در مزارع تحقیقاتی اعمال گردید. نتایج نشان داد که در ﺷـﺮاﻳﻂ دﻳـﻢ، مدیریت برتر زراعی بر مدیریت سنتی زراعی برتری داشت، زیرا بهرهوری بارش در مدیریت برتر نسبت به مدیریت سنتی زارع به میزان 36 درصد اﻓﺰاﻳﺶ ﻳﺎﻓﺖ. با کاربرد تک آبیاری بهاره، متوسط بهرهوری کل آب (بارش + آبیاری) در تولید گندم در سه مزرعه تحقیقاتی به 70/0 کیلوگرم بر متر مکعب افزایش یافت که نسبت به شرایط دیم به طور متوسط 74 درصد افزایش نشان داد. نتایج نشان داد که بهترین برنامه مدیریتی در منطقه هنام ترکیبی از مدیریت برتر زراعی با تک آبیاری بهاره به مقدار 60 میلیمتر در میانه دوره گلدهی (زمان لقاح گلها) گیاه است، زیرا عملکرد دانه و بهرهوری بارش را در مدیریت سنتی زارع را به ترتیب به میزان 176 و 134 درصد افزایش داد. نتایج آزمایشهای زراعی تطابق خوبی با سناریوهای پیشنهادی مدل </strong><strong>AquaCrop</strong><strong> داشت.</strong>https://wra.areeo.ac.ir/article_107152_6d2d3c05e3b99f2067238ff132408091.pdfموسسه تحقیقات خاک و آبپژوهش آب در کشاورزی2228-714030320160922Applying Genetic Algorithms in Determining Optimal Cropping Pattern in Different Weather Conditions in Qazvin Plainتعیین سطح زیر کشت بهینه برخی از محصولات کشاورزی در شرایط متفاوت آب و هوایی با استفاده از الگوریتم ژنتیک در دشت قزوین31733110715310.22092/jwra.2016.107153FAآیسن یوسف دوستدانشجوی کارشناسی ارشد مهندسی منابع آب دانشگاه زابل، ایران.ام البنی محمدرضاپوراستادیار گروه مهندسی آب دانشگاه زابل، ایران.محبوبه ابراهیمیاستادیار گروه کشاورزی دانشگاه پیام نور، تهران، ایران.Journal Article20161121Due to its biological nature and high dependence on regional condition, agriculture is the largest consumer of water resources in many countries. Hence, today, agricultural water management plays an important role in the use of water resources of these countries. The present study used Genetic Algorithm to optimize cultivation area, allocate irrigation water, and maximize profits gained from the cultivation of some crops under various weather conditions in Qazvin Plain (located in the north west of the central plateau of Iran), where some of the required water is obtained from Taleghan dam. In this study, different probability levels of rainfall, evaporation, and input flow of optimization were combined under four different weather conditions. The results showed that in normal, wet, dry, and hot - dry weather conditions, the profit earned from the new cultivation pattern introduced by the model was much more than that of the current pattern. Moreover, following this new pattern could mostly result in lower water consumption in this sector, such that the volume of water stored in the dam reservoir at the end of the operation in wet, normal, dry, and hot-dry conditions would increase by, respectively, 262045.2, 2862686.6, 273089 and 955542 m<sup>3</sup>. The results showed that the cultivation area of sugar beet in every of the four different condition was reduced (over 80%) because of its high water requirement and low yield, therefore, its cultivation is not recommended under any weather conditions in the studied area. Following the new cropping pattern delivered by this model, the farmers’ profit in wet, normal, dry, and hot-dry conditions would increase by, respectively, 2.81%, 2.62%, 1.34%, and 1.53% compared to the prevailing pattern.<strong>کشاورزی به علت ماهیت بیولوژیکی آن و وابستگی شدید به طبیعت بزرگترین مصرفکننده منابع آبی در بیشتر کشورهاست. لذا امروزه مدیریت آب در این بخش نقش مهمی را در مصرف منابع آب کشورها بازی میکند. مطالعه حاضر با</strong><strong>هدف بهینهسازی سطح زیر کشت، تخصیص آب آبیاری و حداکثر سازی سود حاصل از کشت بخشی از مزارع دشت قزوین (فلات مرکزی ایران) که آب مورد</strong><strong>نیاز خود را از طریق سد طالقان تأمین میکنند در شرایط آب و هوایی مختلف با کمک الگوریتم ژنتیک انجام شد. در این مطالعه با ترکیب سطوح احتمالاتی مختلف از بارندگی، تبخیر و جریان ورودی بهینهسازی در چهار شرایط آب و هوایی متفاوت انجام شده است. نتایج بیانگر این بود که در شرایط آب و هوایی نرمال، مرطوب، خشک وگرم و خشک سود حاصل از الگوی کشت جدید ارائه شده توسط مدل نسبت به الگوی کشت فعلی افزایش چشمگیری داشته و پیروی از الگوی کشت جدید تا حدود زیادی باعث کاهش مصرف آب این بخش میشود. بطوری که حجم آب ذخیره شده در مخزن در انتهای دوره بهربرداری در شرایط آب و هوایی مرطوب، نرمال، خشک و گرم و خشک به ترتیب مقادیر 2/262045، 6/2862686، 273089 و 955542 متر مکعب نسبت به قبل از بهینه سازی افزایش یافته است. همچنین بررسی نتایج نشان داد که سطح زیر کشت محصول چغندرقند در هر چهار شرایط متفاوت آب و هوایی به دلیل نیاز آبی بالا و عملکرد پایین این محصول بالای 80% کاهش سطح داشته است. به عبارت دیگر پیشنهاد میگردد، محصول چغندرقند در هیچ یک از شرایط آب و هوایی در منطقه مورد مطالعه کشت نگردد. همچنین با الگوی کشت جدید در شرایط آب و هوایی گرم و خشک، خشک، نرمال و مرطوب به ترتیب مقادیر81/2، 62/2، 34/1 و 53/1 درصد افزایش سود برای کشاورزان حاصل شده است.</strong>https://wra.areeo.ac.ir/article_107153_499e8ed5459ee289ccf56292f6a14e66.pdfموسسه تحقیقات خاک و آبپژوهش آب در کشاورزی2228-714030320160922Rice Cultivation Management in Mazandaran Province under Climate Changeمدیریت کشت برنج در استان مازندران در شرایط تغییر اقلیم33334610715410.22092/jwra.2016.107154FAعبداله درزی نفتچالیاستادیار گروه مهندسی آب، دانشگاه علوم کشاورزی و منابع طبیعی ساری، ایران.فاطمه کاراندیشاستادیار گروه مهندسی آب، دانشگاه زابل، ایران.Journal Article20161121Climate change will affect rice water requirement through changes in rice physiology and phenology, soil water balance, evapotranspiration, and green water. Adapting with this major environmental challenge is necessary to maintain or improve the current level of rice production in the future. Considering the vital role of Mazandaran province in supplying rice demand of Iran, this study was conducted to quantify the effects of climate change and different cropping calendars on irrigation water requirement and amounts of green water of the province during rice growing season. Using climatic data of Babolsar, Ghaemshahr, Noshahr, and Ramsar for the base period (1980- 2010) and LARS-WG downscaling model, the weather data of 2011- 2100 were generated under different climate scenarios. Based on the minimum and maximum temperatures, the same cultivation period between current and future periods was selected. Rice water requirement was determined by Neuro-fuzzy inference system. Performance evaluation of LARS-WG model using different statistics indicated suitability of the model to simulate future climate conditions in the region. Under climate change, rice cultivation can start 2 to 23 days earlier and the number of days to physiological maturity will be reduced by one to 20 days. Despite shortening the growing period, due to the negative effects of high temperature and decrease in green water, late planting dates will increase irrigation water requirement. However, suitable cultivation time will reduce rice water requirement of the future up to 681 m<sup>3</sup> ha<sup>-1</sup>. The results demonstrated that management of rice cultivation calendar can be an effective way to achieve sustainable agriculture under future climate condition in Mazandaran province. <strong>تغییر اقلیم با تغییر فنولوژی و فیزیولوژی برنج، بیلان آب خاک، تبخیر-تعرق و آب سبز، بر نیاز آب آبیاری این محصول تاثیر دارد. حفظ عملکرد فعلی برنج یا بهبود آن، مستلزم تطابق با این چالش مهم زیست محیطی در دورههای آتی میباشد. با توجه به نقش حیاتی استان مازندران در تامین برنج مورد نیاز کشور، در این تحقیق، اثر تغییر اقلیم و تقویمهای مختلف کشت بر نیاز آب آبیاری و میزان آب سبز فصل کشت برنج در این استان تا سال 2100، بررسی شد. با استفاده از دادههای هواشناسی دوره پایه (2010-1980) ایستگاههای بابلسر، قایمشهر، نوشهر و رامسر و مدل ریزمقیاسساز </strong><strong>LARS-WG</strong><strong>، </strong><strong>دادههای هواشناسی دوره 2011 تا 2100 تحت سناریوهای مختلف اقلیمی تولید شد. بر اساس مقادیر دمای حداقل و حداکثر، بازهی زمانی مشترک مناسب برای کشت در دورهی پایه و آتی تعیین شد. نیاز آبی برنج با استفاده از سیستم استنتاج عصبی-فازی تعیین شد. ارزیابی کارایی مدل با استفاده از آمارههای مختلف نشاندهنده کارایی مناسب آن برای شبیهسازی وضعیت اقلیمی آینده در منطقه مطالعه بود. در اثر تغییر اقلیم، کشت برنج میتواند 2 تا 23 روز زودتر انجام شود و تعداد روزهای لازم برای رسیدگی فیزیولوژیکی نیز بین یک تا 20 روز کاهش خواهد یافت. با وجود کوتاهتر شدن طول دورهی کشت، تاریخهای کشت دیر هنگام بهدلیل اثرات منفی دمای زیاد و کاهش آب سبز، سبب افزایش نیاز آب آبیاری خواهد شد. با این وجود، کشت برنج در زمان مناسب، نیاز آبی آن در دورههای آتی را تا 681 مترمکعب در هکتار کاهش خواهد داد. براساس نتایج، مدیریت تقویم کشت برنج راهکاری موثر برای دستیابی به کشاورزی پایدار در اقلیم آینده استان مازندران میباشد. </strong>https://wra.areeo.ac.ir/article_107154_42a605804aa3893600519bb5f682cfa3.pdfموسسه تحقیقات خاک و آبپژوهش آب در کشاورزی2228-714030320160922Economic Analysis of Production Functions for Canola and Mustard under Deficit Irrigation Conditions in Sistanتحلیل اقتصادی توابع تولید برای کلزا و خردل در شرایط کم آبیاری در منطقه سیستان34735910715510.22092/jwra.2016.107155FAزهرا غفاری مقدممربی و عضو هیأت علمی پژوهشکده کشاورزی، دانشگاه زابل، ایران.حمیدرضا فناییاستادیار و عضو هیأت علمی بخش تحقیقات علوم زراعی و باغی، مرکز تحقیقات و آموزش کشاورزی و منابع طبیعی سیستان، سازمان تحقیقات و آموزش کشاورزی، زابل، ایران.Journal Article20161121In order to estimate the production function of canola and Indian mustard under low irrigation, a factorial experiment was conducted based on completely random blocks in three replications during two growing seasons, 2013 and 2014, in the Agriculture and Natural Resources Research Station of Zahak, Sistan and Baluchistan province , Iran. The tested factors were the irrigation regime at three levels (irrigation after 50%, 70%, and 90% of soil moisture depletion by the plant, SWD); potassium rate at three levels of application (0, 150, and 250 kg potassium sulfate/ha), and their interaction effect on two species of the Brassica genus including oilseed rape (Hyola hybrid 401) and mustard (the native cultivar of India). In this paper, the effects of low irrigation on production functions, costs, profits, and revenue of both Hindi Rape and mustard were investigated. Four tyip types of production function were considered including Quadratic, Traonlog, Cobb-Douglas and Leontieof. And by using econometric tests, the best form of function in terms of its processing fitness in rape and mustard was identified as the quadratic function. The economic analysis results showed that 70% SWD treatment and 90% SWD with application of 250 kg potassium sulfate fertilizer, respectively, had the highest profit in terms of the consumed water and the benefit to cost ratio, so, they were introduced as the superior treatments in production of canola and mustard.<strong>به منظور تخمین توابع تولید کلزا و خردل هندی تحت شرایط کم آبیاری، </strong><strong>آزمایشی به صورت فاکتوریل بر پایه طرح بلوکهای کامل تصادفی در سه تکرار در دو سال زراعی 1392 و 1393 در ایستگاه تحقیقات کشاورزی و منابع طبیعی زهک واقع در استان سیستان و بلوچستان اجرا گردید. رژیم آبیاری در سه سطح (آبیاری پس از50%، 70% و 90 درصد تخلیه رطوبت قابل استفاده گیاه در خاک)، میزان پتاسیم در سه سطح کاربرد (صفر، 150 و 250 کیلوگرم سولفات پتاسیم در هکتار) بر دو گونه از جنس براسیکا شامل کلزا (هیبرید هایولا 401) و خردل (رقم بومی از هند)، فاکتورهای آزمایش بودند. </strong><strong>در این پژوهش اثرات کم آبیاری بر توابع تولید، هزینه، سود و در</strong><strong>آ</strong><strong>مد دو گیاه کلزا و خردل هندی مورد بررسی قرار گرفت. چهار نوع تابع تولید شامل درجه دوم، ترانسلوگ</strong><strong>، لئونتیف</strong><strong> و کاب داگلاس مورد بررسی قرار گرفتند و با استفاده از آزمون ها و معیارهای اقتصاد سنجی بهترین فرم تابع مشخص شد. بهترین شکل تابع از نظر مناسبی برازش در محصول کلزا و خردل تابع درجه دوم تشخیص داده شد. نتایج تحلیل اقتصادی مطالعه نشان داد که تیمار های 70 درصد تخلیه رطوبتی خاک و 90 درصد تخلیه رطوبت خاک به همراه کاربرد 250 کیلوگرم کود سولفات پتاسیم به ترتیب دارای بالاترین سود به ازای آب مصرفی و نسبت منفعت به هزینه می باشند. لذاّ مصرفی و نسبت منفعمن به عنوان تیمارهای برتر در محصول کلزا و خردل معرفی شدند.</strong>https://wra.areeo.ac.ir/article_107155_88ecaa563050df2b1df9a96b1dcd9979.pdfموسسه تحقیقات خاک و آبپژوهش آب در کشاورزی2228-714030320160922Evaluation of Soybean Yield by AquaCrop Model under Salinity and Deficit Irrigation Managementارزیابی عملکرد سویا با مدل AquaCrop تحت تاثیر مدیریت شوری و کم آبیاری36137210715610.22092/jwra.2016.107156FAسیده طیبه حسینیدانشجوی کارشناسی ارشد آبیاری و زهکشی، دانشکده مهندسی زراعی، دانشگاه علوم کشاورزی و منابع طبیعی ساری، ایران.مجتبی خوش روشاستادیار گروه مهندسی آب، دانشکده مهندسی زراعی، دانشگاه علوم کشاورزی و منابع طبیعی ساری، ایران.0000-0001-8635-3322میرخالق ضیاتبار احمدیاستاد گروه مهندسی آب، دانشکده مهندسی زراعی، دانشگاه علوم کشاورزی و منابع طبیعی ساری، ایران.علی قدمی فیروزآبادیاستادیار پژوهشی، بخش تحقیقات فنی و مهندسی کشاورزی، مرکز تحقیقات و آموزش کشاورزی و منابع طبیعی استان همدان، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، همدان، ایران.Journal Article20161121Crop models are suitable for simulation of crop yield by different scenarios of deficit irrigation and salinity. In this research, the AquaCrop model was evaluated to simulate the soybean grain yield and biomass under different levels of salinity and deficit irrigation in Gorgan County during 2011 and 2012 growing seasons. The model was calibrated by experimental data of 2011 and validated with data of 2012. The experiment included three irrigation levels of 100%, 75% and 55% water requirement and three salinity levels of 0.7, 5 and 10 dS/m. Statistical indices of the results of validated model including RMSE, E, and d for grain yield were 0.225 ton/ha, 0.88 and 0.97, respectively, and for biomass, they were 0.718 ton/ha, 0.77 and 0.95, respectively. Results showed that grain yield decreased with decrease in the amount of irrigation water and increase in salinity level. Further analysis showed that the sensitivity of AquaCrop model to the canopy decline coefficient (CDC) was more than the other parameters at senescence and maximum canopy cover stages.<strong>مدلهای گیاهی در شبیهسازی عملکرد محصول با سناریوهای مختلف کم آبیاری و شوری مناسب میباشند. در این پژوهش، مدل </strong><strong>AquaCrop</strong><strong> برای شبیهسازی عملکرد دانه و زیست توده گیاه سویا، تحت تاثیر سطوح مختلف شوری و کم آبیاری در سالهای 91</strong><strong>13</strong><strong> و 1390 در شهرستان گرگان مورد بررسی قرار گرفت. مدل با استفاده از دادههای سال 1390 واسنجی و با دادههای سال 1391 صحتسنجی شد. آزمایش شامل سه سطح آب آبیاری به میزان 100%، 75% و 55% نیاز گیاه و سه سطح شوری 7/0، 5 و 10 دسی زیمنس بر متر بود. شاخصهای آماری </strong><strong>RMSE</strong><strong>، </strong><strong>E</strong><strong>و </strong><strong>d</strong><strong> برای صحتسنجی مدل به ترتیب، برای عملکرد دانه برابر با 225/0 تن بر هکتار، 88/0 و 97/0 و برای زیست توده برابر با 718/0 تن بر هکتار، 77/0 و 95/0 بهدست آمد. نتایج نشان داد که با کاهش مقدار آب آبیاری و افزایش سطح شوری، عملکرد گیاه سویا کاهش مییابد. آنالیز حساسیت نشان داد مدل </strong><strong>AquaCrop</strong><strong> نسبت به ضریب کاهش تاج پوشش گیاهی در زمان پیری و ماکزیمم پوشش گیاهی حساستر از سایر پارامترها است.</strong>https://wra.areeo.ac.ir/article_107156_dc57d6b48a078c420d5e1c78d5bc6c4c.pdfموسسه تحقیقات خاک و آبپژوهش آب در کشاورزی2228-714030320160922Effect of Irrigation Water Salinity on Morphological, Physiological, and Biochemical Characteristics of Two Lisianthus Varieties (Eustoma grandiflorum)اثر شوری آب آبیاری بر خصوصیات مورفولوژیکی، فیزیولوژیکی و بیوشیمیایی دو واریته لیسیانتوس (Eustoma grandiflorum)37338610715710.22092/jwra.2016.107157FAنبی اله اشرفیدانشجوی دکترای علوم باغبانی دانشکده کشاورزی دانشگاه لرستان، ایران.عبدالحسین رضایی نژاددانشیار گروه علوم باغبانی دانشکده کشاورزی دانشگاه لرستان، ایران.Journal Article20161121In order to investigate the effect of salinity on morphological, physiological and biochemical characteristics of Lisianthus, a pot experiment was conducted hydroponically in sand. Two Lisianthus varieties (‘Champagne’ and ‘Pure White’) and four NaCl concentrations (0, 20, 40, 60 mM) were combined factorially based on a complete randomized design with four replications. The result showed that as salinity increased plant height and fresh and dry weights decreased. Also, chlorophyll <em>a</em> content, photosynthesis rate, and relative water content of plants treated with 60 mM NaCl were, respectively, 31%, 62%, and 20%, lower than the controls. In addition, root length increased with increasing salinity, so that in plants treated with 60 mM NaCl root length was 43% larger than the controls. Further, electrolyte leakage and Malondialdehyde (MDA) content increased with increasing salinity. Results revealed that dry weight, plant height, and photosynthesis rate in ‘Pure White’ were, respectively, 47%, 27%, and 31% higher than in ‘Champagne’. Moreover, under salinity stress, ‘Pure White’ could maintain better morphological and physiological characteristics, i.e. plant height, dry weight, relative water content and cell wall stability compared with ‘Champagne’.<strong>به منظور مطالعه اثر شوری آب آبیاری بر صفات مورفولوژیکی</strong><strong>و فیزیولوژیکی گیاه لیسیانتوس، آزمایشی به صورت فاکتوریل در قالب طرح کاملاً تصادفی با چهار تکرار انجام گرفت.</strong><strong> آزمایش بهصورت گلدانی، هیدروپونیک درون ماسه </strong><strong>با دو واریته لیسیانتوس شاخه بریده سفید و شامپاین و چهار سطح شوری (0، 40،20 و 60 میلی مولار محلول سدیم کلرید) </strong><strong>انجام شد. نتایج نشان داد با افزایش شوری </strong><strong>ارتفاع گیاه، وزن تر و خشک آن کاهش یافت. همچنین میزان کلروفیل </strong><strong>a</strong><strong>، سرعت فتوسنتز و محتوای نسبی آب در گیاهان تیمارشده با 60 میلی مولار سدیم کلرید به ترتیب 31 %، 62 %و 20 % نسبت به مقادیر این صفات در تیمار شاهد کمتر بود. از طرفی نتایج نشان داد طول ریشه با افزایش شوری افزایش یافت، به طوری که در شوری 60 میلی مولار طول ریشه 43% نسبت به شاهد افزایش نشان داد. همچنین میزان نشت یونی و مالون دی آلدئید با افزایش شوری افزایش نشان داد. میانگین وزن خشک، ارتفاع گیاه و سرعت فتوسنتز در واریته سفید خالص به ترتیب 47%، 27% و 31% بیشتر از واریته شامپاین بود. همچنین واریته سفید خالص توانست بهتر از واریته شامپاین در شرایط تنش شوری صفات مورفولوژیکی و فیزیولوژیکی خود را مانند ارتفاع، وزن خشک، محتوای نسبی و پایداری غشای سلول حفظ کند. </strong>https://wra.areeo.ac.ir/article_107157_8ce16744eeb518744ccf01d35dc95f10.pdfموسسه تحقیقات خاک و آبپژوهش آب در کشاورزی2228-714030320160922Evaluation and Determination of Evapotranspiration and Crop Coefficient of Olive Crop at Different Stages of Growth Using Remote Sensing Techniques in Tarom Region, Zanjan Provinceارزیابی و تعیین تبخیر-تعرق و ضریب گیاهی زیتون در مراحل مختلف رشد با استفاده ازتکنیک دورسنجی در طارم زنجان38740010715810.22092/jwra.2016.107158FAحسین جعفریدانشجوی دکتری آبیاری و زهکشی دانشگاه زابل، زایل، ایران.پیمان افراسیابدانشیار گروه مهندسی آب، دانشکده آب و خاک، دانشگاه زابل، زابل، ایران.معصومه دلبریدانشیار گروه مهندسی آب دانشگاه زابل، زابل، ایران.مهدی طاهریاستادیار، بخش تحقیقات خاک و آب مرکز تحقیقات کشاورزی و منابع طبیعی استان زنجان، سازمان تحقیقات آموزش و ترویج کشاورزی، زنجان، ایران.Journal Article20161121Evapotranspiration of orchard crops is often determined by indirect method and based on meteorological data due to the difficulties inherent in direct measurement instruments such as installation of large lysimeters or precision equipment, and long growing seasons of tree crops. Evapotranspiration estimation with sufficient accuracy is not feasible due to spatial variability of meteorological parameters and, sometimes, due to inappropriate distribution of meteorological stations. Therefore, using methods based on remote sensing, which account for these variations, is much more desirable. In this research, evapotranspiration of olive trees at different phonologic stages was measured using direct and indirect methods in Tarom district of Zanjan Province. In the direct method, actual evapotranspiration was determined by measuring moisture balance components, whilst in the indirect one, it was specified with the help of satellite imagery, the SEBAL algorithms, and Penman-Monteith equation. Olive crop coefficient was subsequently calculated and evaluated by determining reference crop evapotranspiration. The results indicated that evapotranspiration calculated by the remote sensing method at different stages of the growth had acceptable conformity with soil moisture balance data and evapotranspiration values obtained from the Penman–Monteith equation (the respective correlation coefficients were 0.95 and 0.88) and both evapotranspiration curves along the growing season had a similar increasing and decreasing trend. Moreover, crop coefficient obtained by the SEBAL algorithm and the water balance methods were well correlated (R<sup>2</sup>=0.86) and the remote sensing method with the aforementioned advantages can be used in predicting evapotranspiration.<strong>در گیاهان باغی تعیین تبخیر- تعرق به دلیل مشکلات موجود در اندازهگیری مستقیم مثل نصب لایسمتر یا ادوات دقیق و طول دوره رشد درخت، اغلب به طور غیرمستقیم و بر اساس دادههای هواشناسی انجام میشود. با توجه به تغییرات مکانی پارامترهای هواشناسی و بعضا توزیع نامناسب ایستگاههای هواشناسی برآورد تبخیر- تعرق با دقت کافی امکانپذیر نمیباشد</strong><strong>.</strong><strong> بنابراین استفاده از روشهای مبتنی بر سنجش از دور که این تغییرات را در نظر میگیرند مطلوبتر است. در این تحقیق نسبت به اندازهگیری و تعیین تبخیر- تعرق گیاه زیتون با روشهای مستقیم و غیرمستقیم برای منطقه طارم زنجان در مراحل مختلف فنولوژیک اقدام شد. در روش مستقیم از روش اندازهگیری اجزائ بیلان آبی و در روش غیر مستقیم ،</strong><strong> الگوریتم سبال بر پایه بیلان انرژی و همچنین رابطه پنمن- مانتیث با اعمال ضریب گیاهی منفرد استفاده شد. </strong><strong>نتایج نشان داد بر پایه آمارههای صحتسنجی ضریب تبیین (</strong><strong>95/0=</strong><strong>R<sup>2</sup></strong><strong>) و ریشه میانگین مربعات خطا (34/0=</strong><strong>RMSE</strong><strong>) مقدار تبخیر- تعرق برآورد شده با الگوریتم سبال از صحت بیشتری در مقایسه با روش پنمن- مانتیث با اعمال ضریب گیاهی (9/0=</strong><strong>R<sup>2</sup></strong><strong>) و ریشه میانگین مربعات خطا (83/0=</strong><strong>RMSE</strong><strong>) برخوردار بود از سوی دیگر الگوریتم سبال </strong><strong>و تغییرات تبخیر</strong><strong>–</strong><strong> تعرق در طول فصل رشد را به خوبی بازنمایی نمود. همچنین برازش مقادیر ضریب گیاهی به دست آمده از الگوریتم سبال در مقابل مقادیر حاصل از روش بیلان آبی دارای ضریب تبیین 86/0 بود. این یافتهها نشان داد که از الگوریتم سبال میتوان در برآورد تبخیر و تعرق واقعی گیاه زیتون با صحت مطلوب استفاده نمود. </strong>https://wra.areeo.ac.ir/article_107158_eeba66d7adb2a7a9675cacce87b5ef12.pdfموسسه تحقیقات خاک و آبپژوهش آب در کشاورزی2228-714030320160922Factors Affecting the Beneficiaries' Satisfaction of the WUAs in Sahand Dam Basin in Hashtrood Townshipعوامل مؤثر بر میزان رضایت بهرهبرداران از تشکلهای آببران در حوضه سد سهند هشترود40141510715910.22092/jwra.2016.107159FAالنا تبریزی دخت فرددانش آموخته کارشناسی ارشد ترویج و آموزش کشاورزی، دانشگاه زنجان، ایران.علی شمساستادیار گروه ترویج، ارتباطات و توسعه روستایی، دانشگاه زنجان، ایران.زهرا هوشمندان مقدم فرددانشجوی دکتری ترویج و آموزش کشاورزی، دانشگاه زنجان،ایران.Journal Article20161122Beneficiaries' satisfaction plays a key role in the effectiveness of water users’ associations (WUAs). Any purposeful planning in order to empower these organizations, as well as sustainable management of water resources, requires knowledge of the farmers’ satisfactions. The aim of this correlational- descriptive study was to investigate effective factors on beneficiary’s satisfaction. Research tool was a researcher-made questionnaire whose validity was confirmed by experts and its reliability was approved by conducting a pilot study and calculation of Cronbach's alpha coefficient higher than 0.7 for the composite indicators. The statistical population consisted of all members of six WUAs in Sahand Dam Basin (N= 270) and, based on Krejci and Morgan sampling table, 155 were selected by using randomized stratified sampling method. Data was collected by personal interview and analyzed through software SPSS<sub>18</sub>. The results showed that 86.2 percent of the beneficiaries had a medium level of satisfaction and their satisfaction had a significant positive correlation with personal, social, and educational-information variables. Regression analysis showed that three variables, namely, social trust, households’ number, and income from the second job explained 44.3 percent of the satisfaction variance. Training courses in accordance with the principles of adult education can increase members' awareness of association, build trust among members, and increase their satisfaction.<strong>رضایت بهرهبرداران نقش مهمی در اثربخشی تشکلهای آببران دارد و هرگونه برنامهریزی هدفمند در راستای توانمند کردن این تشکلها و نیز مدیریت پایدار منابع آبی، نیازمند شناخت وضعیت رضایت کشاورزان از این تشکلها میباشد. </strong><strong>هدف این تحقیق توصیفی همبستگی نیز </strong><strong>سنجش رضایت بهرهبرداران از این تشکلها و عوامل مؤثر بر سطح رضایت آنها میباشد. ابزار تحقیق پرسشنامه محقق ساختهای بود که روایی آن از طریق نظرات متخصصان موضوعی تائید شده و با انجام مطالعه مقدماتی و محاسبه آلفای کرونباخ بالاتر از 7/0 برای شاخصهای ترکیبی، پایایی آن حاصل شد. جامعه آماری کلیه اعضای شش تشکل آببر زیر حوضه سد سهند هشترود بودند (270 بهرهبردار) که بر پایه جدول کرجسی و مورگان (1970) و با خطای پنج درصد تعداد 155 نفر و از طریق روش نمونهگیری طبقهای متناسب با حجم انتخاب و مطالعه شدند. </strong><strong>دادهها به روش مصاحبه حضوری در محل فعالیت کشاورزان در روستاها جمعآوری و از طریق نرمافزار </strong><strong>SPSS<sub>18</sub></strong><strong> تحلیل شدند. نتایج نشان داد که رضایت 2/86 درصد بهرهبرداران در سطح متوسط میباشد و بین رضایت آنها با متغیرهای عوامل اجتماعی، فردی و ارتباطی-ترویجی موردمطالعه رابطه مثبت و معنیداری وجود دارد. نتایج تحلیل رگرسیون نیز نشان داد که سه متغیر اعتماد اجتماعی، تعداد اعضای خانوار و درامد از شغل فرعی 3/44 درصد واریانس سطح رضایت را تبیین میکنند. اجرای دورههای آموزشی متناسب با اصول آموزش بزرگسالان میتواند ضمن افزایش آگاهی اعضا از ماهیت تشکلها زمینه ایجاد اعتماد اجتماعی متقابل بین اعضا و رضایت آنها را فراهم کند.</strong>https://wra.areeo.ac.ir/article_107159_5e46d7cd42894dc63dce73e0a4eb3db6.pdfموسسه تحقیقات خاک و آبپژوهش آب در کشاورزی2228-714030320160922Assessing Changes in Quality of the Treated Wastewater by Passing through a Soil Column for Irrigation of Agricultural Cropsبررسی تغییرات کیفی فاضلاب تصفیه شده با عبوراز ستون خاک برای آبیاری محصولات کشاورزی41742910716010.22092/jwra.2016.107160FAحمیدرضا جوانیدانشجوی دکتری آبیاری و زهکشی، گروه مهندسی آبیاری و آبادانی، دانشگاه تهران، ایران.عبدالمجید لیاقتاستاد، گروه مهندسی آبیاری و آبادانی، دانشگاه تهران، ایران.علیرضا حسناقلیعضو هیأت علمی (دانشیار)، مؤسسه تحقیقات فنی و مهندسی کشاورزی، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، کرج، ایران.Journal Article20161122Reuse of treated municipal wastewater in agriculture and artificial recharge of aquifers in arid and semi-arid regions are of great interest to water resources specialists. In the use of treated wastewater for artificial recharge operations, the fate of substances added to the soil by wastewater transmission of pollutants to the aquifer depth and movement is very important, because they may cause contamination of soil and groundwater resources. In this study, an L-shaped cylindrical column, made of PVC with a diameter of 30 cm was used to simulate the vertical movement of water and its movement in the shallow groundwater layer during artificial recharge operations. Horizontal sections along the vertical length were 300 cm and 250 cm. The column was filled with a sandy loam soil and the treated wastewater of Mahdasht treatment plant located in Alborz Province was used for artificial recharge operations. During the test period, the effect of management strategy of permanent water logging for 40 days and a dry period for the removal of wastewater pollutants in the soil column were examined. Values of BOD<sub>5</sub>, COD, EC, coliform, fecal coliform, phosphorus and nitrate in water samples collected from the inlet and the path length were measured at one meter intervals. The results indicated the high efficiency of removing pollutants in the soil column, while the nitrate removal efficiency and EC changes were low. The values of BOD<sub>5</sub>, COD, EC, coliform, fecal coliform, phosphorus and nitrate in the best of cases were 96.4%, 91.8%, 15.4%, 99.3%, 99.4%, 92.4% and 17.2%, respectively. A comparison with National Guides of Iranian Environmental Protection Agency shows that the outflow of artificial recharge system can be used for irrigation of agricultural crops. However, it is to be noted that, generally, use of wastewater for irrigation of food crops is not recommended.<strong>کاربرد مجدد فاضلاب شهری تصفیه شده در کشاورزی و تغذیه مصنوعی در مناطق خشک و نیمه خشک، مورد توجه متخصصان قرار دارد. اجرای عملیات تغذیه مصنوعی به منظور تصفیه فاضلاب، سرنوشت مواد اضافه شده به خاک به وسیله فاضلاب از نظر انتقال آلایندهها به آبخوان و میزان تصفیه و حذف آلودگیها به وسیله خاک از موارد بسیار مهم است. در اجرای این تحقیق از ستونی استوانهای و </strong><strong>L</strong><strong> شکل از جنس </strong><strong>PVC</strong><strong> به قطر 30 سانتیمتر، برای شبیهسازی حرکت قائم و نیز حرکت آب در لایه آبدار کم عمق در عملیات تغذیه مصنوعی استفاده شد. طول قسمت افقی 300 سانتیمتر و طول قسمت عمودی250 سانتیمتر در نظر گرفته شد. ستون مورد نظر از خاک لوم شنی پر شد و از فاضلاب تصفیه شده تصفیه خانه ماهدشت استان البرز برای اجرای عملیات تغذیه مصنوعی استفاده شد. تأثیر استفاده از راهبرد مدیریتی غرقابی دائم به مدت 40 روز و یک دوره خشکی در حذف آلایندههای پساب در طول ستون خاک، در مدت زمان انجام آزمایش مورد بررسی قرار گرفت. مقادیر</strong><strong>BOD<sub>5</sub> </strong><strong>،</strong><strong>COD </strong><strong>، </strong><strong>EC</strong><strong>،</strong><strong> کلیفرم، کلیفرم مدفوعی، فسفر و نیترات در پساب ورودی و در نمونههای جمع</strong><strong></strong><strong>آوری شده از طول مسیر حرکت به فواصل یکمتر اندازهگیری گردید. نتایج بهدست آمده حاکی از کارایی بالای ستون خاک در حذف آلایندههای فوق وکارایی پایین ستون خاک در حذف نیترات میباشد، بهصورتی که مقادیر حذف</strong><strong>BOD<sub>5</sub> </strong><strong>، </strong><strong>COD</strong><strong>، </strong><strong>EC</strong><strong>، </strong><strong>کلیفرم، کلیفرم مدفوعی، فسفر و نیترات در بهترین حالات بهترتیب 4/96%، 8/91%، 4/15%، 3/99%، 4/99%، 4/92 % و 2/17 % بهدست آمد. مقایسه مقادیر این شاخصها با استانداردهای سازمان حفاظت محیط زیست ایران نشان میدهد که میتوان از پساب خروجی از سیستم در آبیاری استفاده نمود. البته به این نکته باید توجه شود که اصولا استفاده از پسابها و فاضلابها در آبیاری محصولات خوراکی کشاورزی توصیه نمیشود. </strong>https://wra.areeo.ac.ir/article_107160_53ec461fa0205bb1dc385fe5ef741741.pdfموسسه تحقیقات خاک و آبپژوهش آب در کشاورزی2228-714030320160922Estimation of Water Footprint Components in Barley Production at National and Provincial Scalesبرآورد اجزاء ردپای آب مجازی در تولید جو در مقیاس ملی و استانی43144310716110.22092/jwra.2016.107161FAهادی رمضانی اعتدالیاستادیار گروه مهندسی آب، دانشگاه بین المللی امام خمینی(ره)،قزوین، ایران.بهنام آباباییمؤسسه ملی تحقیقات کشاورزی (INRA-SupAgro)، مونپلیه، فرانسه.Journal Article20161122Food security, drought, environment protection, and industrial development have made efficient water resources management necessary. The concept of (virtual) water footprint (WF) has a considerable potential to help improve water resources management, especially in agriculture. In this research, WF of barley production in 15 major barley-producing provinces of Iran was estimated. WF consists of green (effective precipitation), blue (net irrigation requirements), gray (to dilute pollutants to the maximum acceptable concentration level) and white (irrigation losses) components. The results show that the average total WF in Iran’s national barley production for the period 2005-2011 is around 9172 MCM/year, of which the share of green, blue, gray and white WF were 37%, 19%, 17%, and 27 percent, respectively. Nearly 44 percent of total WF was related to the gray and white components, which is a considerable amount. Around 85 percent of the total WF in barley production is consumed in 15 major barley-producing provinces. Khorasan, Isfahan, and Fars provinces have the highest values of total WF in barley production, with 2364, 518 and 489 MCM/year, respectively. Among the 15 selected provinces, the average total WF in irrigated lands was estimated at around 3209 m<sup>3</sup>/ton with the contribution of green, blue, gray, and white components being 20%, 26%, 18%, and 36 percent, respectively. For rainfed lands, the average total WF was 2594 m<sup>3</sup>/ton with 89% and 11 percent of green and gray WF, respectively. <strong>امنیت غذا، خشکسالی، حفظ محیط زیست و توسعة صنعتی، مدیریت کارآمدتر منابع آبی را ضروری کرده است. مفهوم ردپای آب مجازی از پتانسیل قابلتوجهی برای کمک به بهبود مدیریت آب، به خصوص در بخش کشاورزی، برخوردار است. در این پژوهش، اجزاء ردپای آب در تولید جو در 15 استان منتخب که بیشترین تولید جو را در کشور به خود اختصاص میدهند، مورد بررسی قرار گرفت. این اجزاء شامل ردپای آب سبز (بارندگی مؤثر)، آبی (نیاز خالص آبیاری)، خاکستری (برای رقیقسازی آلایندهها تا سطح حداکثر غلظت قابل قبول) و سفید (تلفات آبیاری) است. نتایج نشان میدهند مجموع ردپای آب در تولید محصول جو در سطح کشور برای دورة 1385-1390 (2005-2011)، در حدود 9172 میلیون مترمکعب در سال بوده که سهم آب سبز، آبی، خاکستری و سفید بهترتیب 37%، 19%، 17%و 27 درصد است. در حدود 44 درصد از مجموع ردپای آب در تولید جو، سهم آب خاکستری و سفید است که مقدار قابلتوجهی محسوب میشود. در حدود 85 درصد از مجموع ردپای آب در تولید ملی جو، مربوط به 15 استان منتخب است. استانهای خراسان، اصفهان و فارس بهترتیب با 2364، 518 و 498 میلیون مترمکعب در سال بیشترین ردپای آب در تولید جو در اراضی فاریاب کشور را دارا هستند. در بین 15 استان منتخب، متوسط مجموع ردپای آب در اراضی فاریاب در حدود 3209 میلیون مترمکعب بر تن است که سهم آب سبز، آبی، خاکستری و سفید بهترتیب در حدود 20%، 26%، 18%و 36% از مجموع ردپای آب در این اراضی است. در اراضی دیم نیز متوسط مجموع ردپای آب در حدود 2594 میلیون مترمکعب بر تن برآورد میشود که سهم آب سبز و خاکستری به ترتیب 89% و 11 % است.</strong>https://wra.areeo.ac.ir/article_107161_c31e6ac230a9251e10b878e4dcf4683e.pdf