موسسه تحقیقات خاک و آبپژوهش آب در کشاورزی2228-714031120170321Simulating the Effect of Irrigation Water Salinity on Maize Yield under Climate Change Conditions in Ahvaz Regionشبیه سازی اثر شوری آب بر عملکرد ذرت در شرایط تغییر اقلیم در منطقه اهواز11210990410.22092/jwra.2017.109904FAمهری سعیدی نیااستادیار گروه مهندسی آب دانشکده کشاورزی دانشگاه لرستان و دانش آموخته دانشگاه شهید چمران اهواز.سعید برومندنسباستاد گروه مهندسی آب دانشکده کشاورزی دانشگاه شهید چمران اهواز.سید بهرام اندرزیاناستادیار پژوهش بخش تحقیقات اصلاح و تهیه نهال و بذر، مرکز تحقیقات و آموزش کشاورزی و منابع طبیعی خوزستان، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، اهواز، ایران.Journal Article20160811 In this research, the amount of maize yield was simulated under condition of different water salinities and climate change scenarios in Ahvaz region. Combined CSIRO-MK3.5 model and emission scenarios A<sub>1</sub>B, A<sub>2</sub>, and B<sub>1</sub> were used as future (2021-2050 and 2070-2100) climate change scenarios (considering 1981-2010 as reference period). Additionally, AquaCrop model was used to predict the impact of climate change scenarios on maize yield under conditions of five salinity treatments including: (S<sub>0</sub>: Karoon river water (salinity: 2.3 dS/m); S<sub>1 </sub>(salinity: 3.5 dS/m), S<sub>2</sub> (salinity: 4.5 dS/m); S<sub>3</sub>(salinity: 5.5 dS/m); and S<sub>4</sub> (salinity: 6.5 dS /m). In order to show the impact of climate change alone, the amount of yield for each salinity treatment under different scenarios was compared with the same treatments yield under the reference scenario. Results showed that in the 2021-2050 period, the difference between maize yields for different scenarios was negligible compared to the reference scenario. However, in the 2070-2100 period, yield reduction under A<sub>1</sub>B scenario was %15, under B<sub>1</sub> scenario 24%, and under A<sub>2</sub> scenario, it was 35 percent. The results of salinity and climate change impacts together showed that, in the first future period, maximum reduction of yield would happen under the S<sub>4 </sub>B<sub>1</sub>N<sub>1</sub> scenario (37 percent) and for the second future period, it would be under S<sub>4</sub>A<sub>2</sub>N<sub>2</sub> scenario (58 percent). Finally, it was determined that the trend of yield reduction under salinity treatments was linear in all scenarios. <strong>در این تحقیق، </strong><strong>میزان عملکرد ذرت </strong><strong>(رقم مبین)</strong><strong>، در شرایط آبیاری با آب </strong><strong>شور در منطقه اهواز، تحت سناریوهای مختلف تغییر اقلیم شبیهسازی </strong><strong>گردید.</strong><strong> با در نظر گرفتن</strong><strong> دوره مبنا (2010- 1981)</strong><strong>، برای تولید سناریوها در دو دورۀ آتی 2050- 2021 و 2100- 2071، از مدل</strong><strong>CSIRO-MK3.5</strong><strong>در ترکیب با سه سناریوی انتشار </strong><strong>A<sub>2</sub></strong><strong> و </strong><strong>B<sub>1</sub></strong><strong> و </strong><strong>A<sub>1</sub>B</strong><strong>استفاده شد</strong><strong> و برای بررسی اثر سناریوهای مختلف بر روی عملکرد، تحت پنج تیمار شوری</strong><strong> آبیاری (</strong><strong>S<sub>0</sub></strong><strong>: آب کارون (شوری </strong><strong> </strong><strong>dS/m</strong><strong> 3/2)، </strong><strong>S<sub>1</sub></strong><strong> شوری</strong><strong>dS/m </strong><strong> </strong><strong>5/3، </strong><strong> </strong><strong>S<sub>2</sub></strong><strong> شوری</strong><strong>dS/m</strong><strong> </strong><strong>5/4، </strong><strong> </strong><strong>S<sub>3</sub></strong><strong>شوری</strong><strong>dS/m </strong><strong> </strong><strong>5/5 و </strong><strong> </strong><strong>S<sub>4</sub></strong><strong>شوری</strong><strong>dS/m</strong><strong> </strong><strong>5/6 )</strong><strong> مدل </strong><strong>Aqua Crop</strong><strong> </strong><strong>انتخابگردید<em>. </em>برای نشان دادن اثر تغییر اقلیم به تنهایی، میزان عملکرد هر تیمار تحت هر سناریو با میزان عملکرد همان تیمار در سناریوی مبنا مقایسه گردید و نتایج نشان داد در دوره آتی اول </strong><strong>اثر تغییر اقلیم بر روی عملکرد ناچیز بود. در دوره دوم آتی، به صورت میانگین در همه تیمارها، کاهش عملکرد تحت سناریوی</strong><strong>A<sub>1</sub>B</strong><strong><em> ،</em></strong><strong> 15% ، تحت سناریوی</strong><strong>B<sub>1</sub></strong><strong><em>،</em></strong><strong> 24% و در سناریوی</strong><strong>A<sub>2</sub></strong><strong>،</strong><strong> 35% مشاهده گردید. نتایج اثر توام تغییر اقلیم و شوری بر میزان عملکرد نشان داد که در دوره آتی اول، بیشترین کاهش عملکرد در سناریوی</strong><strong>S<sub>4</sub>B<sub>1</sub>N<sub>1</sub></strong><strong> (37% )، و در دوره دوم آتی <em>در</em> سناریوی</strong><strong>S<sub>4</sub>A<sub>2</sub>N<sub>2</sub></strong><strong> ( 58% )، رخ خواهد داد. در نهایت مشخص گردید که روند تغییرات عملکرد نسبت به شوری، تحت هر یک از سناریوها به صورت خطی بود.</strong>موسسه تحقیقات خاک و آبپژوهش آب در کشاورزی2228-714031120170321Effect of Salinity and Amount of Irrigation Water on Forage Sorghum Yield in Sistan Plainاثر شوری و مقدار آب آبیاری بر عملکرد سورگوم علوفهای در دشت سیستان132810990510.22092/jwra.2017.109905FAحلیمه پیریاستادیار،گروه مهندسی آب دانشکده آب و خاک دانشگاه زابل، زابل، ایران.حسین انصاریاستاد، گروه مهندسی آب دانشکده کشاورزی دانشگاه فردوسی مشهد.مهدی پارسادانشیار، گروه زراعت دانشکده کشاورزی دانشگاه فردوسی مشهد.Journal Article20160711The main factor for managing and scheduling irrigation in dry area, is the plant response to drought stress. The majority of irrigation water in these areas contains soluble salts, therefore, salinity stress should be considered at the same time. Hence, this study was conducted in order to obtain the optimum depth of irrigation, considering drought and salinity stress individually and simultaneously, at three cutting times of forage sorghum in Sistan plain.This experiment used split plot in time in a factorial design with three levels of salinity (2, 5, and 8 dS.m<sup>-1</sup>) and four irrigation levels (50%, 75%, 100%, and 120% water requirement) at three cutting stages, with three replications. The depth of the water was determined for salinity levels and at various cuttings. In order to determine the separate and combined effects of salinity and irrigation water, the following criteria were used were used in each cutting: the index of final production compared to irrigation water depth (MP<sub>I</sub>), the final production compared to the salinity (MP<sub>ECw</sub>), marginal rate of technical replacement for salinity and water (MRTS<sub>I</sub>, <sub>ECw</sub> ), the final output value of the irrigation water depth (VMP<sub>I</sub>), and the final output value of the salinity (VMP<sub>ECw</sub>). MP<sub>I</sub> index showed that for each one centimeter increase in irrigation water depth, the first cutting had the least change in production(1.22 ton.ha<sup>-1</sup>) and the third cutting had the maximum amount (9.2 ton.ha<sup>-1</sup>). MP<sub>ECw </sub>index showed that in the low salinity treatments, the second and third cuttings had, respectively, the lowest and the highest yield loss. MRTS index showed that in order for production to stay the same with one unit increase in salinity, the irrigation water depth must increase in the first, second, and third cuttings by, respectively, 5.86, 1.97 and 1.72 centimeter. Also, with increasing salinity levels in the all three cutting, optimum irrigation depth increased and in the all salinity levels, optimum irrigation depth in the first cutting was more than the second cutting, and in the second cutting it was more than the third cutting. <strong>عامل مهم در مدیریت آبیاری در مناطق خشک، شناسایی پاسخ گیاه به تنش خشکی میباشد. اما با توجه به اینکه آبهای زیرزمینی در این مناطق دارای نمکهای محلول میباشند، تنش شوری نیز باید به طور همزمان مورد بررسی قرار گیرد. در نتیجه این پژوهش به منظور تعیین عمق بهینه آبیاری در شرایط جداگانه و توأم تنشهای شوری و خشکی برای بکارگیری در مدیریت و برنامهریزی آبیاری گیاه سورگوم علوفهای در سه چین برداشت علوفه انجام شده است. این بررسی به صورت فاکتوریل در قالب طرح اسپلیت پلات در زمان با سه سطح شوری (دو، پنج و هشت دسی زیمنس بر متر) و چهار سطح آبیاری (50، 75، 100 و 120 درصد نیاز آبی گیاه) در سه مرحله برداشت علوفه و در سه تکرار انجام گرفت و عمق آبیاری برای سطوح مختلف شوری و در برداشتهای مختلف تعیین شد. </strong><strong>به منظور بررسی اثرات جداگانه و توأم شوری و عمق آب آبیاری از شاخصهای تولید نهایی</strong><strong> نسبت به عمق آب آبیاری</strong><strong>(</strong><strong>MP<sub>I</sub></strong><strong>)</strong><strong>، </strong><strong>تولید نهایی نسبت به شوری آب آبیاری </strong><strong>(</strong><strong>MP<sub>ECw</sub></strong><strong>)</strong><strong>، نسبت نهایی نرخ</strong><strong> جایگزین فنی برای شوری و عمق آب آبیاری </strong><strong>(</strong><strong>MRTS<sub>I</sub>,EC<sub>w</sub></strong><strong>)</strong><strong>، ارزش تولید نهایی نسبت به عمق آب آبیاری </strong><strong>(</strong><strong>VMPI</strong><strong>)</strong><strong> و ارزش تولید نهایی نسبت به شوری آب آبیاری </strong><strong>(</strong><strong>VMP<sub>ECw</sub></strong><strong>)</strong><strong> در هر برداشت استفاده گردید. </strong><strong>MP<sub>I</sub></strong><strong>نشان داد که به ازای افزایش یک سانتی متر عمق آب آبیاری، برداشت اول کمترین تغییر عملکرد(22/1 تن در هکتار) و برداشت سوم بیشترین مقدار (9/2 تن در هکتار) را داشته است. </strong><strong>MP<sub>ECw</sub></strong><strong>نشان داد </strong><strong>که کاهش عملکرد در</strong><strong> شوریهای کم، برداشت دوم و سوم به ترتیب کمترین و بیشترین کاهش عملکرد علوفه تازه را داشتهاند. </strong><strong>نرخ جایگزینی نهایی کمیت و کیفیت آب آبیاری </strong><strong>(</strong><strong>MRTS</strong><strong>)</strong><strong> نسبت به عملکرد علوفه تازه نشان داد برای این که عملکرد با افزایش یک واحد شوری آب آبیاری تغییر نکند، باید در برداشت اول، دوم و سوم عمق آب آبیاری به ترتیب 86/5 ، 97/1 و 72/1 سانتیمتر افزایش یابد. همچنین </strong><strong>با افزایش تنش شوری در هر سه برداشت، عمق بهینه آبیاری افزایش یافت و در همه سطوح شوری، عمق بهینه آبیاری در برداشت اول بیشتر از برداشت دوم و در برداشت دوم بیشتر از برداشت سوم بود.</strong>موسسه تحقیقات خاک و آبپژوهش آب در کشاورزی2228-714031120170321Comparison of Yield and Leaf Minerals Concentration of Sorghum and Kochia under Irrigation Water Salinity and Different Kochia Planting Densityمقایسه عملکرد و غلظت عناصر برگ سورگوم و کوشیا در شوریهای مختلف آب آبیاری و تراکم کوشیا294210990610.22092/jwra.2017.109906FAغلامحسن رنجبراستادیار پژوهش مرکز ملی تحقیقات شوری، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، یزد، ایران.ولی سلطانی گردفرامرزیمحقق مرکز ملی تحقیقات شوری، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، یزد، ایران.Journal Article20161211A field study was carried out to determine the effect of kochia (<em>Kochia indica</em>) planting density and water salinity on sorghum and kochia yield performance during 2012 and 2013. Treatments were irrigation water salinity levels (2, 6, 10 and 14 dS m<sup>-1</sup>) and kochia planting density of 0.0, 2.5, 3.3 and 5.0 plants m<sup>-2</sup> on the sorghum rows. Results showed that sorghum dry matter (SDM) decreased as kochia density increased in all salinity levels. Salt tolerance threshold values for SDM were obtained at EC<sub>e</sub> 4.1 dS m<sup>-1</sup>. Each unit increase in EC<sub>e</sub> above this point reduced SDM by 10.5%. Contrary to the SDM, kochia dry matter was not affected by salinity levels in both years. Irrigation water salinity reduced height of sorghum and kochia in both years. Averaged over two years, leaf Na<sup>+</sup> concentrations of kochia were 94.4, 86.6, 78.7, and 76.8 times more than that of sorghum at 2, 6, 10 and 14 dS m<sup>-1</sup>, respectively. Leaf Cl<sup>-</sup> concentrations of kochia were about 2.3, 2.4, 2.0 and 2.2 times higher than those obtained in sorghum under 2, 6, 10 and 14 dS m<sup>-1 </sup>salinity treatments in 2012, respectively. These values for 2013 were 3.6, 2.9, 2.5 and 1.9 times, respectively. Calcium concentration of kochia leaves at 2, 6, 10 and 14 dS m<sup>-1</sup> were 2.9, 3.4, 2.4 and 2.7 times more than that of sorghum, respectively. In addition, kochia as a superior competitor could reduce yield of summer crops such as sorghum in saline conditions. It is recommended to cultivate the plant in marginal lands for forage production. <strong>به منظور تعیین تأثیر شوری آب آبیاری و تراکم کوشیا </strong><strong>(</strong><strong><em>Kochia indica</em></strong><strong>) </strong><strong>بر میزان عملکرد، ارتفاع بوته و غلظت عناصر برگ سورگوم و کوشیا یک مطالعه مزرعهای در سال 1391 و 1392 در ایستگاه تحقیقاتی مرکز ملی تحقیقات شوری انجام شد. تیمارها شامل سطوح شوری آب آبیاری: 2 (شاهد)، 6، 10 و 14 دسیزیمنس بر متر و کاشت کوشیا با تراکمهای 0/0، 2/5، 3/3 و 5/0 بوته در متر مربع در روی ردیفهای سورگوم بود. نتایج نشان داد که عملکرد ماده خشک سورگوم با افزایش تراکم کوشیا در تمام سطوح شوری کاهش یافت. آستانه تحمل به شوری سورگوم بر اساس میزان ماده خشک تولیدی 4/1 دسیزیمنس بر متر بود. افزایش هر واحد شوری بیشتر از میزان آستانه، باعث کاهش عملکرد ماده خشک به میزان 5/10% گردید.</strong><strong> برخلاف سورگوم، عملکرد ماده خشک کوشیا تحت تاثیر سطوح شوری در هر دو سال قرار نگرفت. </strong><strong>شوری آب آبیاری باعث کاهش ارتفاع سورگوم و کوشیا در هر دو سال آزمایش گردید. </strong><strong>بر اساس متوسط دو سال، در شوریهای آب آبیاری 2، 6، 10 و 14 دسیزیمنس بر متر</strong><strong>غلظت سدیم برگ کوشیا به ترتیب در حدود 94/4، 88/6، 78/7 و 76/8برابر بیشتر از غلظت سدیم برگ سورگوم بود. غلظت کلر برگ کوشیا در سال 1391 در شوریهای آب آبیاری 2، 6، 10 و 14 دسیزیمنس بر متر به ترتیب در حدود 2/3،2/4، 2/0 و 2/2 برابر بیشتر از غلظت کلر برگ سورگوم بود. این میزانها در سال 1392 به ترتیب 3/6، 2/9، 2/5 و 1/9 برابر بود. غلظت کلسیم برگ کوشیا در سطوح شوری 2، 6، 10 و 14 دسی زیمنس بر متر به ترتیب 2/9،3/4، 2/4 و 2/7 برابر بیشتر از غلظت کلسیم برگ سورگوم بود. بطورکلی کوشیا میتواند به عنوان یک گونه با توان رقابتی بالا، به شدت عملکرد گیاهان زراعی تابستانه از جمله سورگوم را در شرایط شور کاهش دهد. لذا توصیه میشود کشت این گیاه به منظور تولید علوفه در اراضی غیر زراعی انجام گیرد.</strong>موسسه تحقیقات خاک و آبپژوهش آب در کشاورزی2228-714031120170321Wheat Water Productivity Analysis under Different Irrigation Management Practices in Some Regions of Iranتحلیل بهرهوری آب گندم در مدیریتهای آبیاری در برخی از مناطق ایران435710990710.22092/jwra.2017.109907FAمحمد مهدی نخجوانی مقدماستادیار پژوهش، مؤسسه تحقیقات فنی و مهندسی کشاورزی، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، کرج، ایران.بیژن قهرماناستاد گروه مهندسی آب دانشکده کشاورزی دانشگاه فردوسی مشهد.قاسم زارعیدانشیار پژوهش، مؤسسه تحقیقات فنی و مهندسی کشاورزی، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، کرج، ایران.Journal Article20160311Recently, the main challenge of agricultural sector is improvement of crop water productivity (CWP). In Iran, unfortunately up to now, determination and analysis of water productivity indicators in agricultural sector has not been considered seriously, which has led to the uncertainty of proper water consumption in agriculture. This study was aimed to evaluate wheat water productivity under different irrigation managements in Iran and determine the suitable irrigation depth for wheat in situation of water resource limitations. Based on the experiments conducted in eight research stations located in different regions of the country during 1998-2012 for wheat, it was found that the range of CWP was 0.3-1.5 kg m<sup>-3</sup> which was wider than that reported earlier by the FAO, i.e. 0.8-1.0 kg m<sup>-3</sup>. Nevertheless, it is in the range proposed by Zwart and Bastiaanssen in 13 countries from five different continents. The wide ranges of CWP indicate tremendous opportunities for increasing the agricultural productions with less water. The maximum measured wheat water productivity (CWP<sub>I</sub>) for irrigation water alone and for irrigation+ effective rainfall (CWP<sub>I+Re</sub>) was 2.1 and 1.5 kg m<sup>-3</sup>, respectively, in Karaj region, where drip irrigation and deficit irrigation management were applied. Also, the minimum measured wheat CWP<sub>I</sub> and CWP<sub>I+Re </sub>was observed in Kerman region under surface irrigation. The maximum measured wheat CWP<sub>I</sub> and CWP<sub>I+Re</sub> in Mashhad region was 1.9 and 1.5 kg m<sup>-3</sup>, respectively, under deficit irrigation management. The results showed that wheat CWP<sub>I</sub> and CWP<sub>I+Re</sub> of 1.6 and 1.1 kg m<sup>-3</sup> could be considered as the optimum levels in cropping system of Mashhad region. The depths of irrigation water alone and total applied water (irrigation +effective rainfall) for optimum level of wheat CWP under deficit irrigation management were 300 and 420 mm, respectively.<strong>در شرایط حاضر مهمترین چالش بخش کشاورزی، افزایش بهرهوری آب است. متأسفانه</strong><strong>تاکنون</strong><strong>در</strong><strong>کشور</strong><strong>ما</strong><strong>تعیین</strong><strong>و</strong><strong>تحلیل</strong><strong>شاخص</strong><strong>بهرهوری</strong><strong>آب</strong><strong>در کشاورزی</strong><strong>مورد</strong><strong>توجه</strong><strong>جدی قرار</strong><strong>نگرفته</strong><strong>است</strong><strong>و</strong><strong>این</strong><strong>امر</strong><strong>موجب</strong><strong>عدم</strong><strong>اطمینان</strong><strong>از</strong><strong>مصرف صحیح</strong><strong>آب</strong><strong>در</strong><strong>بخش</strong><strong>کشاورزی</strong><strong>شدهاست</strong><strong>.</strong><strong> این پژوهش با هدف بررسی بهرهوری آب گندم تحت مدیریتهای متفاوت آبیاری در ایستگاههای تحقیقاتی هشت استان کشور و تعیین عمق مناسب آبیاری گندم (در شرایط محدودیت منابع آبی) طی سالهای 90-1377 انجام شد. دامنۀ تغییرات بهرهوری آب کاربردی گندم در آزمایشهای انجام شده برابر با 5/1-3/0 کیلوگرم بر مترمکعب بود که نسبت به دامنۀ گزارش شده توسط سازمان خواربار جهانی برای کل جهان (1-8/0 کیلوگرم بر مترمکعب) بالاتر، لیکن تقریباً در محدودۀ دامنۀ گزارش شده توسط زوارت و بستیانسن (7/1-6/0کیلوگرم بر مترمکعب) است. دامنۀ وسیع بهرهوری آب گندم، نشاندهندۀ پتانسیل بالا برای افزایش تولید این محصول بهازای مصرف آب کمتر است. حداکثر مقادیر بهرهوری آب آبیاری و آب کاربردی (آب آبیاری</strong><strong>+</strong><strong>بارندگی مؤثر)</strong><strong>قابل حصول گندم در ایستگاه کرج بهترتیب 1/2 و 5/1 کیلوگرم بر مترمکعب با آبیاری قطرهای و اعمال کم</strong><strong></strong><strong>آبیاری نتیجه گردید. همچنین در ایستگاه کرمان، کمترین مقادیر بهرهوری آب آبیاری و آب کاربردی گندم بهترتیب 4/0 و 36/0 کیلوگرم بر متر مکعب، در آبیاری سطحی مشاهده شد.</strong><strong>حداکثر مقادیر بهرهوری آب آبیاری و آب کاربردی گندم در ایستگاه مشهد، بهترتیب 9/1 و 5/1 کیلوگرم بر مترمکعب در شرایط کاربرد کمآبیاری بهدست آمد. نتایج نشان داد برای دسترسی به مقادیر بهینۀ بهرهوری آب آبیاری در منطقه مشهد و در شرایط محدودیت منابع آب، اولویت کشت گندم با مزارعی است که با اعمال مدیریت کمآبیاری کنترلشده و با مصرف آب آبیاری به میزان 300 میلی</strong><strong></strong><strong>متر، بهره</strong><strong></strong><strong>وری آب این گیاه در حدود 6/1 کیلوگرم بر مترمکعب شود. همچنین با در نظر گرفتن میزان بارندگی مؤثر این منطقه، بایستی با بکارگیری کل آب کاربردی به اندازۀ 420 میلیمتر و با اعمال مدیریت کمآبیاری، مقدار بهرهوری آب کاربردی گندم برابر 1/1 کیلوگرم بر مترمکعب حاصل گردد</strong><strong>.</strong>موسسه تحقیقات خاک و آبپژوهش آب در کشاورزی2228-714031120170321Nitrate Losses in Drained Paddy Fields during Rice and Canola Growing Seasonsتلفات نیترات در اراضی شالیزاری زهکشی شده دوکشتی برنج و کلزا597310990810.22092/jwra.2017.109908FAسمانه دوستی پاشاکلاییدانشجوی کارشناسی ارشد آبیاری و زهکشی، دانشگاه علوم کشاورزی و منابع طبیعی ساری.علی شاهنظریدانشیار گروه مهندسی آب، دانشگاه علوم کشاورزی و منابع طبیعی ساری.مهدی جعفری تلوکلاییدانشجوی دکتری آبیاری و زهکشی، دانشگاه علوم کشاورزی و منابع طبیعی ساری.Journal Article20161211Subsurface drainage is a prerequisite to growing winter crops and improving water management in rice season in the consolidated paddy fields in Northern Iran. Based on different cultivation condition, to decrease nutrient loss from subsurface drainage in these fields, adopting suitable strategies will decrease the pollution of water resources. A research was conducted in pilot farm of Sari Agricultural Sciences and Natural Resources University from May 2015 to April 2016 (during two successive rice-canola growing seasons) to evaluate the effect of subsurface drainage systems on nitrate loss and nitrate concentration in different soil depths. The subsurface drainage treatments were three existing subsurface drainage systems with mineral envelopes, including systems with 30-m spacing and 0.9 m depth, a drainage system with 30-m spacing and 0.65 m depth, a drainage system with 15-m spacing and 0.65 m depth, and a bi-level subsurface drainage system with drain spacing of 15 m and drain depths of 0.65 and 0.9 m as alternate depths (bi-level). The nitrate concentration was monitored in drainage water and at depths of 0.4, 0.9, 2 and 5 m during the study period. The results showed that the nitrate concentration and the total nitrate loss during rice growing season was 33-80% and 91-99 %, respectively, less than that in canola growing season. Also, the nitrate concentration in drainage water for drains with 0.9 m depth was more than that in drains with 0.65 m depth. On the other hand, nitrate concentration in surface depth was higher than lower depths in all treatments. Overall, in both seasons, drainage system with wider spacing and shallower depth drained out less nitrate than the other systems.<strong>با نصب زهکشی زیرزمینی در اراضی شالیزاری، امکان کشت زمستانه و مدیریت آب در فصل کشت برنج فراهم میشود. با توجه به شرایط متفاوت کشت و عملیات کشاورزی، </strong><strong>اتخاذ تدابیر مناسب برای کاهش هدر رفت عناصر غذایی از اراضی شالیزاری دارای زهکشی زیرزمینی، ضمن افزایش بهرهوری مصرف این مواد، منجر به کاهش آلودگی منابع آب پذیرنده نیز خواهد شد. برای بررسی اثرات زهکشی زیرزمینی بر غلظت نیترات خروجی و نیترات موجود در لایههای مختلف، تحقیقی از خرداد 1394 تا اردیبهشت 1395 (طی یک فصل کشت برنج و یک فصل کشت کلزا) در اراضی شالیزاری دانشگاه علوم کشاورزی و منابع طبیعی ساری انجام شد. تیمارهای مختلف زهکشی زیرزمینی، </strong><strong>سه نوع سیستم زهکشی زیرزمینی معمولی شامل سیستم زهکشی با فاصله 30 متر و عمق نصب 9/0 متر، سیستم زهکشی با فاصله 30 متر و عمق نصب 65/0 متر، سیستم زهکشی با فاصله 15 متر و عمق نصب 65/0 متر؛ و یک سیستم زهکشی دو عمقی (سیستم زهکشی با فاصله 15 و اعماق نصب 65/0 و 9/0 متر بهصورت یک در میان) بودند. از زهآب زهکشهای این تیمارها و همچنین از آب پیزومترها در اعماق 4/0، 9/0، 2 و5 متر برای تعیین میزان نیترات، نمونههایی تهیه شد.نتایج نشان داد که غلظت و میزان کل </strong><strong>نیترات خروجی در فصل کشت برنج بهترتیب 33% تا 80% و 91% تا 99% کمتر از فصل کشت کلزا بود</strong><strong>. </strong><strong>همچنین، غلظت نیترات زهآب زهکشهای با عمق 9/0 متر بیشتر از مقدار آن در زهآب زهکشهای با عمق 65/0 متر بود. </strong><strong>از طرف دیگر، نیترات موجود در آب برای تمامی تیمارها، در لایههای بالایی خاک، بین 1 تا 3/18 میلیگرم بر لیتر بیشتر از نیترات در لایههای پایینتر بود. </strong><strong>ب</strong><strong>هطور کلی در هر دو فصل کشت برنج و کلزا، تیمار زهکشی با فاصله بیشتر و عمق کم، نیترات کمتری را آبشویی کردهاند</strong><strong>.</strong>موسسه تحقیقات خاک و آبپژوهش آب در کشاورزی2228-714031120170321Economic Evaluation of Drip and Traditional Irrigation Systems in Strawberry Farms of Babolsarارزیابی اقتصادی سامانههای آبیاری قطرهای و غرقابی در مزارع توتفرنگی منطقه بابلسر758510990910.22092/jwra.2017.109909FAیاسر فیضآبادیاستادیار گروه اقتصاد کشاورزی، واحد قائمشهر، دانشگاه آزاد اسلامی، قائمشهر، ایران.حمیدرضا رحمانیدانش آموخته کارشناسی ارشد مدیریت کشاورزی دانشگاه آزاد اسلامی واحد قائمشهر.Journal Article20161211The present study was done for economic evaluation of pressurized irrigation systems in strawberry fields of Babolsar Township during a 4-year period from 2011 to 2015. To do this, at first, 282 farms (170 traditional and 112 pressurized irrigation systems) were selected using proportional stratified sampling. The data related to costs and revenues of the sample farms was gathered over four years with cooperation of Regional Agricultural Office and farmers. Then, collected data was analyzed by Net Present Value (NPV), Benefit- Cost Ratio (BCR) and Internal Return Rate (IRR) indices. The results showed that the sample farms produced strawberry economically under both traditional and pressurized systems. However, NPV and IRR were greater in pressurized irrigation system than the traditional one. Based on the results, IRR was calculated to be 48 percent in pressurized system while it was 38 percent in traditional one. In addition, BCR was calculated to be 1.48 and 1.37 in pressurized and traditional systems, respectively. So, considering national and regional drought crisis, development of pressurized irrigation systems is strongly recommended in the country and the region in order to conserve water resources.<strong>تحقیق حاضر به منظور ارزیابی اقتصادی سیستم آبیاری تحت فشار در مزارع کشت توتفرنگی شهرستان بابلسر طی یک دوره چهار ساله از سال 1391 تا 1394 صورت پذیرفت. در ابتدا، با استفاده از روش نمونهگیری طبقهبندی نسبی تعداد 282 مزرعه کشت توتفرنگی (170 مزرعه با سیستم آبیاری غرقابی و 112 مزرعه مجهز به سیستم آبیاری قطرهای) انتخاب گردید. آمار مربوط به هزینه و درآمد مزارع نمونه در طول چهار سال و با همکاری جهاد کشاورزی شهرستان بابلسر و بهرهبرداران نمونه جمعآوری شد. سپس </strong><strong>دادههای جمعآوری شده با استفاده از شاخصهای ارزش حال خالص، نسبت منفعت به هزینه و نرخ بازده داخلی مورد ارزیابی قرار گرفت. بر اساس تجزیه و تحلیل دادههای پژوهش، بهرهبرداری از هر دو روش غرقابی و آبیاری قطرهای برای محصول توتفرنگی توجیه اقتصادی دارد. همچنین نتایج حاکی از این میباشد که در روش قطرهای ارزش حال خالص و نسبت منفعت به هزینه بزرگتر از روش غرقابی میباشد. مطابق با نتایج، نرخ بازده داخلی روش قطره ای نیز بیشتر از نرخ بازده داخلی روش غرقابی و برابر با 48 درصد بوده در حالیکه این نرخ برای آبیاری غرقابی 37 درصد میباشد. همچنین نسبت منفعت به هزینه در روش قطرهای برابر با ۴۸/۱ بوده در حالی که در روش غرقابی این نسبت برابر با ۳۷/۱ میباشد. بنابراین با توجه به بحران کم آبی در منطقه و کل کشور پیشنهاد میگردد که به توسعه سیستمهای آبیاری قطرهای جهت حفظ منابع آبی منطقه و کشور بیش از پیش توجه گردد.</strong><br /> <strong> </strong>موسسه تحقیقات خاک و آبپژوهش آب در کشاورزی2228-714031120170321Modeling Response of Tomato (Solanum lycopersicum) under Simultaneous Water Salinity and Nitrogen Deficiency Stressesمدلسازی واکنش گوجهفرنگی (Solanum lycopersicum)به تنشهای همزمان شوری آب و کمبود نیتروژن8710410991010.22092/jwra.2017.109910FAحسین اردلانیگروه علوم و مهندسی آب، واحد علوم و تحقیقات، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایرانحسین بابازادهگروه علوم و مهندسی آب، واحد علوم و تحقیقات، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران0000-0003-3838-5383حسین ابراهیمیگروه عمران، واحد شهرقدس، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایرانJournal Article20160811Salinity is considered as one of the main problems affecting the growth and yield of many plants. Salinity tolerance varies with the amount of nitrogen uptake. The aim of the study was modeling the response of tomato (<em>Solanum lycopersicum</em>) under simultaneous salinity and nitrogen deficiency stresses. The indoor pot experiment was conducted in Damavand region, Iran, in 2015. The experiment was carried out on tomato plant in a factorial randomized complete block design with 3 replications. The treatments consisted of six levels of salinity (1, 2, 4, 6, 8 and 10 dS/m) and three levels of nitrogen including zero, 50 and 100 percent of the N-fertilizer needs. The maximum dry matter yield (25.8 gr) was obtained in the treatment with salinity of 1 dS/m and fertilizer consumption of 100%, while the minimum dry matter yield (5.8 gr) belonged to the treatment with salinity of 10 dS/m and no fertilizer application. Modified Liebig-Sprengel (LS) and Mitscherlich-Baule (MB) models were used to evaluate tomato response to nutrients. Comparison of statistics showed that for modeling tomato plants response to simultaneous salinity and nitrogen stresses, modified MB model (d=0.95) fitted better to the measured data compared to modified LS model (d=0.88). Therefore, modified MB model was recommended to estimate relative yield of tomato. Also, results showed that, at a fixed salinity level, by increasing amount of nitrogen application, the yield of dry matter was increased, while yield of dry matter decreased with increasing salinity. Threshold of yield decline in saline conditions is not fixed and depends on the amount of nitrogen in the soil. Decline of relative yield with increase in salinity wasn’t significant in zero-nitrogen treatment, which showed the influence of nitrogen deficiency relative to salinity. Therefore, threshold of tomato yield decline could be increased by nitrogen fertilizer management.<strong>شوری یکی از عوامل مهم تأثیرگذار بر رشـد و عملکرد بسیاری از گیاهان به شمار مـیآیـد. تحمل</strong><strong>گیاهان</strong><strong>به</strong><strong>شوری</strong><strong>با</strong><strong>میزان</strong><strong>نیتروژن</strong><strong>دریافتی</strong><strong>متغیر</strong><strong>است. دراین</strong><strong>راستا</strong><strong>پژوهشی</strong><strong>با</strong><strong>هدف مدلسازی پاسخ گیاه گوجهفرنگی به تنشهای توأمان شوری و نیتروژن. بهصورت</strong><strong>گلدانی</strong><strong>انجام</strong><strong>شد. شش سطح شوری شامل 1،2، 4، 6، 8 و10 دسیزیمنس بر متر و سه سطح کود نیتروژن شـامل صـفر،۵۰ و ۱۰۰ درصد نیاز کودی در سه تکرار اعمال شد. حداکثر عملکرد ماده خشک (8/25 گرم) در تیمار با شوری یک دسیزیمنس بر متر و کود مصرفی 100 درصد و حداقل عملکرد ماده خشک (8/5 گرم) در تیمار با شوری 10 دسیزیمنس بر متر و کود مصرفی صفر درصد به دست آمد. مدلهای تعدیل یافته لیبیگ-اسـپرینگل</strong><strong> (LS)</strong><strong>و میچرلیخ-بال</strong><strong>(</strong><strong>MB</strong><strong>)</strong><strong> برای مدلسازی پاسخ گیاه به عناصر غذایی مورد ارزیابی قرار گرفتند. مقایسه آمارههای ارزیابی مدلها نشان داد که برای مدلسازی گیاه گوجهفرنگی در شرایط توأمان تنش شوری و کمبود نیتروژن، مدل تعدیل یافته </strong><strong>MB</strong><strong>(95/0</strong><strong>d=</strong><strong>) در مقایسه با مدل تعدیل یافته </strong><strong>LS</strong><strong>(88/0</strong><strong>d=</strong><strong>)</strong><strong> برازش بهتری با دادههای اندازهگیری شده داشت. بنابراین، استفاده از مدل تعدیل یافته </strong><strong>(</strong><strong>MB</strong><strong>)</strong><strong> برای برآورد عملکرد نسبی گوجهفرنگی توصیه میگردد. همچنین نتایج اثرات توأمان تنشهای شوری و نیتروژن نشان میدهد که در یک سطح شوری با افزایش مقدار کود نیتروژن عملکرد ماده خشک گیاه افزایش یافته و با زیاد شدن شوری در یک سطح نیتروژن، عملکرد ماده خشک کاهش یافته است. آستانه کاهش عملکرد درشرایط شوری ثابت نبوده و بستگی به مقدار نیتروژن موجود در خاک دارد. در تیمار بدون مصرف نیتروژن، افزایش شوری تاثیر چندانی بر کاهش عملکرد نسبی نداشت. این امر نشان دهنده تاثیرگذار بودن عامل کمبود نیتروژن نسبت به شوری میباشد. بنابراین با مدیریت کود نیتروژن میتوان،آستانه تحمل گیاه گوجهفرنگی به شوری را افزایش داد.</strong>موسسه تحقیقات خاک و آبپژوهش آب در کشاورزی2228-714031120170321Determination of the Economic Value of Water and Simulating Farmers’ Behvior in Takestan Region in Response to Reducing the Agricultural Water Resourcesتعیین ارزش اقتصادی آب و شبیهسازی رفتار کشاورزان منطقه تاکستان در کاهش منابع آب کشاورزی10511810991110.22092/jwra.2017.109911FAابوذر پرهیزکاریدانشجوی دکتری اقتصاد کشاورزی دانشگاه پیامنور تهران.حسین بدیع برزینعضو هیئت علمی پژوهشکده کشاورزی زابل.Journal Article20161012The main objective of the present study was determination of the economic value of irrigation water and simulation of the farmers’ behavior in response to reducing available water resources policy in Takestan Township, in Qazvin province. To achieve this goal, we used the positive mathematical programming (PMP) method and state wide agricultural production (SWAP) functions. First, the economic value of irrigation water in the studied township was determined. Then, framer's response to the scenarios of 5%, 10%, 20% and 30 percent reduction in available water resources was investigated. The required data belonged to crop year 2013-2014. To solve the presented experimental, software GAMS Version 24/1 was used. After solving the model, the economic value of irrigation water in Takestan Township was calculated at 1690 Rial. The results showed that there was huge difference between the economic value of irrigation water and water charge rates in this township. In addition, the results showed that with reduction in irrigation water availability in Qazvin, economic value of irrigation water increases and farmers' gross profit decreases. Finally, in order to avoid the indiscriminate use of water in agriculture sector, it is recommended to determine water charge for farmers of Takestan Township according to trend of changes in economic value and considering equity.<strong>هدف اصلی مطالعه حاضر تعیین ارزش اقتصادی آب آبیاری و شبیهسازی واکنش کشاورزان به سیاست کاهش منابع آب دردسترس در شهرستان تاکستان (از توابع استان قزوین) است. برای تحقق این هدف، از رویکرد برنامهریزی ریاضی مثبت </strong><strong>(</strong><strong>PMP</strong><strong>) </strong><strong>و توابع تولید منطقهای محصولات کشاورزی </strong><strong>(</strong><strong>SWAP</strong><strong>) </strong><strong>استفاده شد. ابتدا ارزش اقتصادی آب آبیاری در سطح شهرستان مورد مطالعه تعیین شد. سپس، واکنش کشاورزان به سیاست کاهش منابع آب دردسترس تحت سناریوهای کاربردی 5%، 10%، 20% و 30 درصد تحلیل و ارزیابی شد. دادههای موردنیاز مربوط به سال زراعی 93-1392 هستند. برای حل مدل تجربی ارائه شده از نرم افزار </strong><strong>GAMS</strong><strong> نسخه 1/24 استفاده شد. پس از حل مدل، ارزش اقتصادی هر متر مکعب آب آبیاری در سطح شهرستان تاکستان 1690 ریال برآورد شد. نتایج نشان داد که تفاوت فاحشی بین ارزش اقتصادی آب آبیاری و نرخ آببهای پرداختی کشاورزان در این شهرستان وجود دارد و کاهش آب دردسترس سبب افزایش ارزش اقتصادی آب آبیاری و کاهش سود ناخالص کشاورزان میشود.</strong><strong> در پایا</strong><strong>ن، به منظور جلوگیری از مصرف بیرویه آب آبیاری، تعیین نرخ آببهای پرداختی برای کشاورزان شهرستان تاکستان با توجه به روند تغییرات ارزش اقتصادی آب آبیاری و ملاحظه برابری توصیه شد.</strong>موسسه تحقیقات خاک و آبپژوهش آب در کشاورزی2228-714031120170321Increasing Economic Productivity of Water by Changing the Cropping Pattern in Mazreano Village in Ardakan-Yazdبررسی افزایش بهرهوری اقتصادی آب با تغییر الگوی کشت در روستای مزرعهنو در اردکان-یزد11912810991210.22092/jwra.2017.109912FAسید مصطفی طباطبائیدانشآموخته کارشناسی ارشد مهندسی منابع آب دانشکده کشاورزی دانشگاه بیرجند.علی شهیدیدانشیار گروه مهندسی آب دانشکده کشاورزی دانشگاه بیرجند.Journal Article20170611In this study, we investigated the source of agricultural water supply (qanat) and performance of agricultural crops in Mazreano village of Ardakan-Yazd. First, by using meteorological data and CROPWAT software, water requirement of horticultural products (pistachio and pomegranate) and field crops (wheat, barley, alfalfa and saffron) were determined in all months of the year. Then, volume of water in access of plants requirement and water deficiency in each month was calculated. Considering the water requirement of each crop relative to its economic benefit, we removed wheat, barley, and alfalfa in one scenario and assigned the water requirements of these plants to saffron cultivation. Then, the new cultivation area and the corresponding water demand were determined in each month. Considering the non-conformity of water demand and water availability in all months of the year, we proposed construction of water storage pool and calculated the net profit from the new plantings and compared it with the existing cultivation. The results showed that in this region change in cropping pattern is a proper solution for increased productivity and improving water consumption pattern. Changing the cropping pattern according to the proposed scenario could lead to three-fold economic net profit compared to the existing cropping pattern.<strong>در این پژوهش منبع تامین آب کشاورزی (قنات) و عملکرد محصولات کشاورزی روستای مزرعهنو از توابع شهرستان اردکان-یزد مورد بررسی قرار گرفت. ابتدا با استفاده از دادههای هواشناسی و نرم افزار </strong><strong>CROPWAT</strong><strong>نیاز آبی محصولات باغی (پسته و انار) و گیاهان زراعی (گندم، جو، یونجه و زعفران) در تمام ماههای سال مشخص شد. سپس حجم آب مازاد بر نیاز و کمبودها در هر ماه مشخص شد. با توجه به نیاز آبی هر محصول نسبت به درآمد اقتصادی آن، در یک سناریو کشت گندم، جو و یونجه حذف شد و آب مورد نیاز این گیاهان به کشت جایگزین زعفران اختصاص داده شد</strong><strong>.</strong><strong> سپس سطح زیر کشت جدید و نیاز آبی در هر ماه مشخص شد. با توجه به غیر همسو بودن نیاز آبی و آب در دسترس در ماههای مختلف، ساخت استخر ذخیره پیشنهاد گردید. </strong><strong>و</strong><strong> درآمد خالص حاصل از سطح زیر کشت جدید محاسبه و با کشت موجود مقایسه شد. نتایج نشان داد </strong><strong>تغییر الگوی کشت راهکار ی مناسب برای افزایش بهرهوری از آب و اصلاح الگوی مصرف آن میباشد. </strong><strong>تغییر الگوی کشت مطابق سناریوی تعریف شده باعث افزایش درآمد خالص اقتصادی سه برابری نسبت به الگوی کشت موجود خواهد شد.</strong>موسسه تحقیقات خاک و آبپژوهش آب در کشاورزی2228-714031120170321Effects of Irrigation Intervals and Amounts of Superabsorbent on Remobilization in Sesame under Hamidieh Weather Conditionsاثرات فواصل آبیاری و مقادیر سوپر جاذب بر میزان انتقال مجدد کنجد در شرایط آب و هوایی حمیدیه12913710991310.22092/jwra.2017.109913FAمانی مجدماستادیار گروه زراعت، واحداهواز، دانشگاه آزاداسلامی، اهواز، ایران.محمد رضا معمارباشیدانش آموخته کارشناسی ارشد زراعت دانشگاه آزاد اسلامی واحد اهواز.اصلان اگدرنژاداستادیار گروه علوم و مهندسی آب، واحد اهواز،دانشگاه آزاد اسلامی،اهواز، ایران.نازلی دروگرباشگاه پژوهشگران جوان و نخبگان، واحد اهواز، دانشگاه آزاد اسلامی اهواز، ایران.Journal Article20160510To evaluate the effect of irrigation intervals and different amounts of superabsorbent on the remobilization in sesame under Hamidieh region weather conditions, a field experiment was conducted a split plot in a randomized complete block design with four replications, in 2015. Treatments included irrigation intervals at 3 levels (60, 100 and 140 mm evaporation from class A pan) in the main plots and superabsorbent at three levels (0, 75 and 150 kg per hectare) in sub-plots. The results showed that the effect of irrigation intervals and superabsorbent could significantly increase the yield, the remobilization, current photosynthesis, and the contribution of remobilization to crop performance. The highest grain yield, remobilization, and current photosynthesis as well as the maximum contribution of remobilization and current photosynthesis was obtained in the treament consisting of 100 mm pan evaporation treatment and 150 kg per hectare superabsorbent. In examining the interaction between water and superabsorbent, highest grain yield (average 1216.46 kg per hectare) was in the treatment of 100 mm evaporation from pan and 150 kg per hectare superabsorbent. Considering the water shortage in the courty, it seems that the treatment including 100 mm pan evaporation and 150 kg per hectare superabsorbent not only can save water but can also make good economic performance.<strong>به منظور بررسی اثرات فواصل آبیاری و مقادیر مختلف سوپرجاذب بر میزان انتقال مجدد کنجد در شرایط آب و هوایی شهرستان حمیدیه، آزمایشی در سال زراعی 1393 در شهرستان حمیدیه به صورت کرتهای یک بار خرد شده در قالب طرح بلوکهای کامل تصادفی با چهار تکرار اجرا گردید. تیمارهای آزمایش شامل فواصل آبیاری در سه سطح (60، 100 و 140) </strong><strong>میلیمتر تبخیر از تشت تبخیر کلاس </strong><strong>A</strong><strong> در کرتهای اصلی و مقادیر مختلف سوپر جاذب در سه سطح (0، 75 و 150 کیلوگرم در هکتار) در کرتهای فرعی بودند. نتایج نشان داد که اثر فواصل آبیاری و سوپر جاذب، باعث افزایش معنیدار عملکرد دانه، میزان انتقال مجدد، و فتوسنتز جاری گردید. بیشترین عملکرد دانه، انتقال مجدد و فتوسنتز جاری، سهم انتقال مجدد و سهم فتوسنتز جاری از تیمار 100 میلیمتر تبخیر از تشت و 150 کیلوگرم در هکتار سوپرجاذب بدست آمد. در بررسی برهمکنش فواصل آبیاری و سوپر جاذب، بیشترین عملکرد دانه (1216 کیلوگرم در هکتار) به تیمار100 میلیمتر تبخیر و 150 کیلوگرم در هکتار سوپرجاذب تعلق گرفت. </strong><strong>با توجه به کمبود آب در کشور به نظرمیرسد تیمار</strong><strong>100 میلیمتر تبخیر از تشت </strong><strong>وکاربرد 150 کیلوگرم در هکتار سوپر جاذب، افزون بر صرفهجویی در مصرف آب عملکرد اقتصادی قابل قبولی را نیز تولید میکند.</strong>